Function write_targets 

pub fn write_targets(
    conn: &Connection,
) -> Result<BTreeMap<StateCategory, String>, ConfigError>

Parse a connection’s set_targets (category-name → column) into typed categories.